据《体育图片报》报道，多特蒙德后防老将胡梅尔斯已向俱乐部表示，计划在退役后暂时告别足坛，至少休息一年再考虑回归。尽管他将先远离足球，但多特蒙德仍希望与他保持联系，并愿意在未来为他提供重返俱乐部的机会。

胡梅尔斯可以根据自身意愿选择回归后的角色。近年来，他曾流露出对教练工作的兴趣，但管理岗位同样在他的考虑范围之内。目前，多特蒙德管理层中球员许可主管一职仍然空缺，这一职位负责沟通管理层与更衣室，是球队的关键桥梁。作为经验丰富、沟通能力突出的前队长，胡梅尔斯被视为该职位的理想人选，这也可能成为他未来进入俱乐部管理层的起点。现任体育主管凯尔就曾从这一岗位成长起来。

关于胡梅尔斯是否继续球员生涯，尤其是能否出战2025年世俱杯，目前尚无定论。在施洛特贝克受伤的背景下，他回归的可能性一度被讨论。俱乐部方面认为，他的经验与防守能力可帮助球队，并在海外市场推广中发挥作用。然而，主帅科瓦奇对其接受替补角色的态度仍持观望态度，因此最终决定还需综合多方面因素。

总体来看，胡梅尔斯的未来仍开放，无论是短暂休息后回归管理层，还是延续球员身份，多特蒙德都愿意为他保留位置。